Showing posts with label nars. Show all posts
Showing posts with label nars. Show all posts

12/09/2015

En sevdiğim 3 Nars ürünü / Top 3 Nars Products


Nars'ın en sevdiğim 3 ürünü tartışmasız olarak renkli nemlendiricisi, Radiant creamy concealer'ı ve Laguna bronzerı. Üçü de çok duyulmuş, çok sevilen ürünler ama gerçekten isimlerinin haklarını veriyolar.

My top 3 favorite NARS products are of course the Pure Radiant tinted moisturizer, Radiant creamy concealer and Laguna bronzer. They all are really well-known in the beauty world but they totally worth the hype.





Eğer cildim çok kuru ne sürsem kabuk kabuk duruyor diyorsanız ve hafif kapatıcılık veren ve cildi nemlendiren bir ürünün arayışlarında iseniz bu ürün tam size göre. En iyi özelliklerinden birisi de içinde SPF 30 güneş koruması olması. Ben güneşe güneş korumasız çıkmayan biri olduğum için bir taşla 2 kuş vurmuş oluyorum bu ürünle. Benim rengim St. Moritz. Zaten ürün ince yapılı olduğundan cildime yaz ve kış uyum sağlıyor.

If you have very dry or dehydrated skin and all of the foundations you have tried look cakey on you this is probably the best thing for you. It gives you light-medium coverage and it hydrates your skin and has SPF 30 in it. (yaaay for the people who live in a warm climate) I use the shade ST. Moritz and it suits me both in winter and summer.





Yine kuru ciltlerin dramı mı desem, ne sürsem göz altıma pütür pütür oluyordu ve silmek zorunda kalıyordum. Bana bunu yaşatmayan nadir kapatıcılardan biri Radiant Creamy Concealer. (Sadece kuru ciltler değil tüm cilt tiplerine hitap eden bir kapatıcı o yüzden içiniz rahat olsun bence)

Yapısı aslında kalın olan bir kapatıcı bu yüzden göz altlarını çok iyi kapatıyor ama nasıl oluyorsa çizgilere dolmuyor ve pütürlenmiyor. 

I think this is one of the best concealers in the wholeeee world. It has quite thick consistency but it doesn't get into your lines and look perfect. I think it suits all skin types.





Herkesin favorisi NARS Laguna'yı duymayan kalmamıştır artık sanırım. Ne kadar sevdiğim zaten dibini görmemden belli :)

I think you can see how much I love Laguna bronzer from the photo above. This is the only bronzer I hit the pan of.



04/07/2015

NARS Matte Velvet Lip Pencil - Bahama/Walkyrie


Şuan bende Nars Velvet Matte dudak kalemlerinin sadece 2 rengi var ama o kadar çok sevdim ki kesinlikle başka renklerini de almayı düşünüyorum. Hatta gözüm turuncumsu bir kırmızı olan Red Square de kaldı. Bu serinin dudağa kolayca sürülen ve dudaktaki kusurları çabukça kapatan bir yapısı var. Dudak kalemi dediğine bakmayın, sürümü rujdan bile daha kolay. En sevdiğim özelliği de yapısının yapışkan olmaması öünkü ne zaman o tarz bi ruj sürsem saçlarım dudağıma yapışıyor ve tüm yüzüm ruj oluyor :D 

I only own 2 of the shades from the NARS Velvet Matte Lip pencil but surely these two won't be the only ones. They have the dreamy creamy texture that neutralizes the imperfections/dryness of the lips without having a sticky feeling -I hate lip products that are so sticky cause it usually gets all over my hair as well as my face and I end up taking it off 10 minutes later.

Bendeki renkler Bahama ve Walkyrie. İkisini de çocuğum gibi seviyorum ama belki Walkyrie 'i biraz daha fazla seviyor olabilirim çünkü onun içinde Bahama'ya nazaran daha kiremitimsi tonlar bulunuyor. Bahama'yı da gül kurusu olarak adlandırabilirim hatta Whirl dudak kaleminin tıpatıp aynısı.

I own the shades Bahama and Walkyrie and I'm completely in love with both of them. Uhmmm.. maybe I like Walkyrie a slightly bit more cause it has that spice/red undertones in it which I think suits me better than pink/mauve undertones. They both are super easy to apply even though its called  "lip pencil" and they both glide well on the lips while applying. 




Bahama has Mauve undertones in it - it looks exactly like Whirl from MAC while Walkyrie has more red in it. 

Ürünlerin tek sevmediğim yanı kapakları. Tam olarak kapatamıyorum ve sürekli açılıp makyaj çantamın içinde kayboluyor.

The only thing I don't like about these are the packaging. The top lid seems to be too loose and it keeps falling somewhere in my makeup bag.




Sol-Sağ / Walkyrie - Bahama

L-R / Walkyrie - Bahama

xx
Elif